AFK = Away From Keyboard ゲームからはなれること。例：トイレ、電話
BRB = Be right back　すぐ戻ること。

外人はこの２語を多用します。こんな車いたらニヤッとしてしまいますね。

http://www.reddit.com/r/gaming/comments/s5isw/these_people_make_me_smile_i_think_rgaming_will/